虎の年 ( tora no toshi ) – L’année du tigre
Konnichiwa,
2010 est l’année du tigre. Dans l’horoscope chinois, on prévient que cette année en est une de difficultés.
Donc, la tradition veut que si vous vous donnez des petites misères, il vous sera possible d’en être exempté par la suite pour le reste de l’année.
C’est pourquoi que le 6 mars derniers nous avons tenu une clinique d’entraînement dans la neige (yuki no naka de kunren) .
Il faut être courageux ! ( yuuki wo motte! )
